Celesteクリアしたー
シンプルなシステムと最初から最後まで丁寧に設計されたレベルデザインがとても素晴らしかった
惜しいのはちょっと硬い翻訳と、主人公の名前だけMadelineとアルファベット表記なところ(他のキャラはカタカナ名前なのに)
主人公の名前を自由に入力できるシステムなのでこうなったんだろうけど、カナ入力も頑張って搭載してほしかった。
Madelineをどう発音すればいいのか迷う。マデリン?マデリーン?メイドライン?
フライハイワークスがローカライズしてたらなあ、とどうしても思ってしまう。