0328名無しさん必死だな (ｻｻｸｯﾃﾛﾙ Sp99-NLUL [126.233.7.67])
2018/07/04(水) 00:49:08.69ID:96jWFnmyp英語字幕ってそのままの意味とは限らなくない？
「なんぼのもんじゃい」も英語にするとhow machと訳してる映画あるし
探検
Nintendo Switch総合スレ★949
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
英語字幕ってそのままの意味とは限らなくない？
「なんぼのもんじゃい」も英語にするとhow machと訳してる映画あるし
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
ニュース
- 【教育】18÷0＝？ 小3の算数プリントが不可解な出題で物議★3 [窓際被告★]
- 【週刊女性】松本人志が『週刊文春』を訴えた5.5億円裁判で「性被害の認識はない」発言撤回か、告発女性たちの中で起きた“仲違い” [Ailuropoda melanoleuca★]
- 【生活保護】食費切り詰め…焼き魚が400円近くに値上がりしたため108円の缶詰に 物価高と減額に苦しむ受給者 ★3 [nita★]
- 前澤友作氏 ソファで13歳のバイオリニストの演奏を聴く姿への批判に釈明「そういう見方も…誤解を生まないような発信を心がけます」 [muffin★]
- 【Ｒ】蓮舫氏に殺害予告「硫酸手に入れた」「めった刺し」都知事選事務所などにファックスで 警視庁が捜査 ★3 [nita★]
- 【山梨】黒幕破られる…富士山を隠す幕、破られ約10センチの穴 今後、より強固な素材に [窓際被告★]
- おっさんの一人旅って虚しくね😳 [943688309]
- 【都知事選】石丸氏が10代20代の4割強を固める 日経 [786835273]
- 【悲報】TV「東京に住むならどこなら安全？」耐震専門家「私は、東京には住まない。」番組静まり返る★2 [254373319]
- イスラエル軍、撃たれて瀕死のパレスチナ人を装甲車に縛り付けて市中引き回し。これもうナチス越えただろ [931948549]
- 【速報】国民的コスプレイヤーえなこさん、エッチになる
- VIPでウマ娘