確かに日本語のはい・いいえと英語のYES/NOは必ずしも一致しないけど

Does your Switch have any cracks on its casing that haven't been caused by accidental damage?
http://www.nintendolife.com/news/2018/07/poll_is_your_nintendo_switch_cracking_under_the_pressure

この質問だとYESは「Yes, my switch has any cracks on its casing (that以下略).」
になるからやっぱ2割じゃん