>>84それ世界のあらゆる言語を否定してるね
外来語由来の言葉を違う意味で使うなんてのはどんな言語にもある
例えば英語では日本語の火鉢が由来のHibachiは火鉢ではなく鉄板焼きを意味する
英語が日本語を本来の意味で使おうとしないのに、日本語が英語を本来の意味で使う必要が無い