>>42
そこら辺を正直に言うべきだと思うんだよね
「PS3では540pだったものを1080pにしました」とかさ
それを言わないのであれば「リマスター（マスタリング一新）」と言うのをやめるべき
任天堂のように「DX」とか何とかそれっぽい抽象的な単語にして
720pを1080pにしたのは殊更前面には出さずにおくとかな