英語圏は良くも悪くもmeme文化だから、
一度ネタとして使われると元ネタ知らなくても異常に広まったりする
日本で言うと、マイナーアニメのAAでも流行るとネットの一般常識みたいになるようなもん
そんなわけで、ネット民の中ではかなりオタク文化に対するハードルは下がってると思う
そういう絶好の状況で何も得られず税金ドブにつぎ込んだのがクールジャパン