解決策を出すなら
任天堂がユーザー認証だけは無料Wi-Fiスポットでもやれるようにするか
マイクラ側が仕様変更するしかないな。

たぶんそのうち後者採用すると思う