5GHz帯で通信できる無線ルータをswitchと同室に置けば応答速度も安定性も
有線と遜色ないよ、壁を挟むと駄目だし2.4GHz帯だと同室でも駄目だけど

それより
「テザリングはご遠慮ください」
と訴えてもらう方がよっぽど回線の安定には寄与するだろうね
テザリング運用を名指しで批判するとキャリアに喧嘩売ることになるから
実質テザリング非推奨の意味で「有線LAN推奨」を謳っているのだとは思うが