最初からCS向けに作ってる所はソニー基準に合わせれば問題無いけど(ユーザー的には問題だが)
PCからの移植でこんだけ修正必要なるとコスト的に難しい所は多いだろうね
かといって最近のエロゲはCS移植で回収する面がでかいんで
PC版の時点で修正しやすいように作るようなるかもな