サラウンドは少しだけ問題がある

音の出ないディスプレイは通常PCと接続する事が多い
一旦PCのサウンドカードで取り込んで音を出力する事もある
PCに取り込めればで2つのスピーカーでも擬似サラウンドが体験できる

その場合HDMIから音声分離する機械でSPDIF等でPCに取り込めば良いがswitchはできない

PCのサウンドカードのデジタル入力は任天堂のサラウンド出力のリニアPCM5.1chに対応してない物が多い
そもそもSPDIFがリニアPCM5.1に対応してない

PC用のディスプレイでswitchでサラウンドを体験するには
①HDMI分離機+サウンドバー
②AVアンプを経由
③HDMI分離機+AVアンプ

等が考えられる

HDMIから5.1chをアナログで分離する機器もある様だがメジャーじゃない