て言うか現在進行形で変化し続けるキャラが多数いるのにそれに合わせてキャラの動きを変えないのなら人のキャラ借りてる意味ないよね
中には原作プレイヤーなら違和感しか感じない様な大幅な脚色で本来のキャラクター性が濁ってるキャラも多数いる訳で
格ゲーはゲーム性と同じくらいキャラの魅力だって求められるんだから単に桜井が任天堂キャラ達に匹敵する魅力を持つキャラを生み出せばいいだけの話
次回作で大幅に改修するならキャラは全部オリジナルにして欲しい