「受注」は英語で order
「発注」は英語で order
受注番号と発注番号ってそれぞれ英語で別名付けるなら何て言えばいいのさ…(´・ω・`)