＞「プロダクションチーム1とプロダクションチーム2という単純に
＞2つのプロダクションチームがあります」と小野上氏は説明します。
＞「チーム１はギアプロジェクト専用ですが、チーム２はポケモン作戦です。」
＞「つまり、ゲームフリーク社は、ポケモンよりもプロダクションチームの
＞ナンバーワンであるギアプロジェクトを優先しているということです。
＞私たちはいつもポケモンと同じくらいエキサイティングな、あるいはもっと
＞エキサイティングな何かを創造しようとしています。

＞「チーム1とチーム2の間には多くのやり取りがあります」と彼は付け加えました。
＞「興味深いことの1つは、ポケモン専用のチーム2が特定のプラットフォームについてしか
＞知らないことです。

＞「チーム2では、エンジニアは以前には触れたことのない他のプラットフォームについて
＞学ぶことができます。チームを混同することで、この興味深い相乗効果を
＞生み出すことができます。」

＞これまでのところ、Gear Projectによって、Game FreakはXbox、PlayStation、および
＞PCプラットフォームでの作業経験を積むことができました。しかし、尾上にとって、
＞彼が最も高く評価したのは、監督としてゲームに取り組む機会でした。
https://www.videogameschronicle.com/news/game-freak-prioritising-original-game-projects/

ギアプロジェクトとは
http://www.gamefreak.co.jp/recruit/about.html
ポケモンさん…ｗｗ