まずは3DS/PS4版の実績をご覧ください。

3DS「ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて」 約181万本
PS4「ドラゴンクエストXI 過ぎ去りし時を求めて」 約137万本
続いては2つの仮定を挙げていきます。

・大半のユーザーが片方のバージョンしかプレイしていない。
・Switch版はPS4版に準じた内容である。
これらの要素をぼくなりに分析してみたところ、Switch版は約150万人の潜在的な需要があるのではないかと思われます。

3DS版のみプレイしてPS4版は未プレイなのでこの機会にSwitch版をプレイしよう!

そんなユーザーが続出したらミリオンセラーも夢ではありません。

ミリオンセラーの確率・・・30%
https://kentworld-blog.com/archives/2019-million-game.html