洋ゲーが衰退　✕
洋ゲーに飽きてきた　◯

新鮮味・新しい体験・楽しさが無いから「まーた同じものかよ」でバグとか粗のが目立ってしまう
そして新しい体験・楽しさが無いからそもそも買わなくなる