真面目な話、それなりの動きになって消費者庁案件になるんじゃないかね
小学生高学年ですらリストラ知ってるのあんまりいないんじゃない？
子供が見てる雑誌やテレビやネット動画とかには一切触れられてないからな
エリート法務を抱える国際企業任天堂とて忖度にも限界ある

それでアップデートしてデータ追加するような「お沙汰」を任天堂がきってくれれば
まぁ結果として丸くおさまるなぁ