>>1
マジレスすると、
今30〜40代のオッサンもかつては10代の少年だったから、
10代の主人公への感情移入はし易い

逆に、今10代の少年は30〜40代の主人公に感情移入し難い

つまり、10代の主人公の方が幅広い世代が受け入れ易いから、
そういう設定が多くなるんだろう

あとは、RPG=キャラ成長が重要だから、
成長の余地の大きい少年が主人公に選ばれ易い