>>727
(´・ω・`)

そもそもコンビーフとは、塩漬けした牛肉のことです。

コンビーフは英語で
CORNED BEEF(コーンド ビーフ)

といい、CORNEDは塩漬けという意味ですので、CORNED BEEFを直訳すれば、「塩漬けの牛肉」ということになります。