DirectX11と12の関係性はこの記事を読むと比較的判りやすい
https://www.4gamer.net/games/033/G003329/20141020017/

多分>>73はDX11.3が発表される前の知識しか持ってないから
SwitchはDX12でPS4はDX11！みたいな事に拘ってるんだろうけど
既にDX11とDX12はマイナーバージョン内でグラフィック機能を共有して共存してるから
世代の表記的にはどちらでもいいんよ

あえて機能に差があると言いたいなら11.3、とか12_1と言うのが正解かと