>>608-609
http://eigo-nadeshiko.com/great/

最もスタンダードな表現

 “great”は「素晴らしい」を表す言葉の中で、最も使われる頻度の高い言葉といっても良いかもしれません。

 心を動かされたけど、何と言っていいかわからない、という場合はとりあえず“great”を使っておけば安心です。


「大変素晴らしい!」レベル3の言葉たち

 “amazing”

 “amazing”は「びっくりさせる」という意味の動詞“amaze”から派生している言葉なので「驚くほどすごい」というニュアンスが漂います。