ここで言い争いをしてる奴らの造語は明確に敵対する奴が不快になる言葉の組み合わせとして使ってるから意識的にやってゆことで問題ないだろう

一番ヤバいのはFF7Rの「分作」
説明文に普通にある言葉の如く使用してるのは相当まずい気がする
普通なら校閲の人が指摘して直さないといけないレベル