個人レベルのミクロの話なら自己責任
世代レベルのマクロの話なら社会責任

たぶん氷河期の話になると思うけど、
あれはそもそも座れる椅子が少ないので社会責任