そうそう、書きたかったのこの話じゃなかった。
外付けHDDを繋いでレストモード入りすると必ず「正しく取り外されませんでした」になって困ってたんだけど、
HDDはそのままにケース（ガワ）だけ変えたら直った。
USB-SATAチップかファームとの相性っぽいな。