ゲームに限らず買ったものを好き勝手改造しようと個人の自由
Switchに関してはソフトにコピーガードがないから私的コピーは問題なくてコピーするための機材に何を使うかは関係ない
たまたま改造Switchがコピー機材として適してるだけ