この作品で機械化人間のことをサイボーグと呼ばないのはなぜなんだろう。
作者はサイボーグという言葉を知らなかった? 作品の個性付けのためわざと?

あと、目的地の機械の体がもらえるという星で、本当は巨大な機械のネジにされるという話だったが、
自分で動けもしないネジが人間を改造したものである必要がわからん。
ネジに顔や自我があってどうすんだ。