そもそも、物や国の名前が固有である事が判りにくい、とか言いだしたら
大抵のフィクションは判りにくい事に成ってしまうような？
サザエさんのキャラクターを全てサザエさんとの続柄、関係性で呼称されても困るだろうにｗ