縦も横もダメならどうすればええの?