【悲報】韓国のネット、『クレヨンしんちゃん』や『スラムダンク』が日本産と知りパニック状態に
■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
韓国の子供が日本のアニメを「韓国産」と思って見ている背景
https://lite.blogos.com/article/376562/
『冬のソナタ』（2003年）をきっかけとした韓流旋風は記憶に新しい。
その後、映画、音楽と世界を席巻し、いまでは「文化大国」を自負する韓国だが、
一方で“密かに”日本に頼り続けてきたジャンルも存在する。それがテレビアニメだ。
長らく日本産コンテンツの輸入を禁止してきた韓国だが、
テレビアニメは早い時期から開放され、1960年代には『黄金バット』、
1970年代には『鉄腕アトム』『マジンガーZ』などに韓国の子供たちが夢中になった。
『稲妻アトム』や『テコンV』をご存じの方もいることだろう。
『韓国「反日フェイク」の病理学』（小学館新書）の著者で
ノンフィクションライターの崔硯栄氏が語る。
「私もアトムやマジンガーZに熱中した世代ですが、
韓国で放映されたアニメから、“日本”の存在は完全に消されていました。
登場人物の名前が韓国名に置き換えられていただけでなく、スタッフのクレジットにも、
日本人の名前は出てきません。主題歌の作曲家も韓国人名義になっていた」
その後も『クレヨンしんちゃん』『スラムダンク』
『ポケットモンスター』など、日本のアニメは韓国で大ヒットしたが、
例えば『クレヨンしんちゃん』の主人公「野原しんのすけ」は「シン・チャング」に、
『ドラえもん』の「のび太」は「ノ・ジング」と“改名”されていた。
「韓国で放映されてきたテレビアニメの大半は日本の作品です。
しかし、日本産の痕跡がないので、“国産アニメ”だと思って見ている子供も多い。
大人になってから日本のアニメだったと知り、騙されていたことに気づくのです」（崔氏） 小林時計店の花瓶みるに観察眼があの民族にないんだろうな >>119
はぁ？焼肉なんか太古の昔からあるやん、そらとも君は最近まで火も使えない生活をしてたんか？ >>90
日本でもクラッシュバンディクーが洋ゲーだと気づけない奴いるし パクることでしかモノを作れない国
任天堂に通じるものがある >>18
任天堂が韓国に欲しくて欲しくて仕方ないニダ
まで読んだ キャプ翼の作者に韓国人ってことにしてくださいと頼んだら
怒られたと聞いた 自分たちが教えられてきた歴史がデタラメだとなんでこれで気づかんかねぇ
まぁ気づいた所でこれまでの反日無罪の無礼は許さんが > 『冬のソナタ』（2003年）をきっかけとした韓流旋風は記憶に新しい。
20年前が記憶に新しい…？ >>127
しかも韓国でキャプテン翼読んでたの海賊版だったんだぜ
作者にリターンなし >>82
そら大手4社
集英社、小学館、講談社、角川
これだけてアプリ20個くらいあるもの。 さすがにネタだろ
ガキの頃なら勘違いはするかもしれんが >>109
ちゃんとブロックサインの本屋ふたりがいるだけでなんか嬉しいわ。
もう何年でてないんだろ？ >>130
海賊版で勝手に付け足した箇所があってそれが気に入らなくて、手塚修正版を作ったという手塚治虫伝説があるのは中国相手だったな 実際スラムダンクも選手全員韓国人にされてんだよな
花道はカン・ベクホ >>131
同一の企業で内容も変わらんのにアプリ分けるやつなんなんやろなw Kullrgn Reyone Shing Chang >>129
２０年前の記事をアフィカスが引っ張ってきたスレらしい >>48
認定されたときは流石韓国、素晴らしすぎて涙が自然と出てくると言ってたのに キャンディキャンディとかハイジとかベルばらとかがヨーロッパで自国産とおもわれてたのは仕方ないけどこれはダサいね >>35
あれ読んだこと無いけどカフスのパクリやろ >>82
あれたぶん日本のマンガの売り上げのおかげだろ
韓国の漫画なんてぜんぜんネットで話題になってねえしとてもそこまで売り上げ出せるほど人気とは思えんね
ｊ韓国アプリに自分とこの作品差し出してる日本の出版社が最大級にアホすぎるわ
自分から韓国メーカーにただで技術くれてやって没落していった日本の家電メーカーと同じようなことしてる >>26
クイズ100人に聞きました
内容は完全に輸入なのに番組ではクレジットされてなかった記憶 >>26
トムとジェリーくらいかなあ？
まあある程度の年齢になったら気づいたけど >>8
プレステが実は韓国ハードだった件とよく似てるわな なんかスラダンの映画か伊藤博文撃ったやつの映画かで論争起きてなかったか？
反日だけどスラダンだけは…みたいな人がいるとかなんとかで
まあどの国も排他的な保守派は大変だな 激亀忍者伝がアメコミ原作と知った時はショックだったわ 70年代に放送された東映制作の特撮スパイダーマンみて日本の作品だと当時の人は思ったのかな >>138
社内政治的な何かあるんだろ？知らんけど >>141
シンチャングはオトナにはタメ口じゃなくちゃんと丁寧に話すらしいな。
もう別物やん 日本だって韓国の人気漫画をさも日本産みたいに偽装してただろ
なんかなろうみたいな名前の奴 Gガンダムはドモンがネオイースト代表に改変されていたけど
黒幕のウルべはネオジャパンのままだったな
これだと話の真相のつじつまが合わないんだけどそこも改変されているのだろうか？ >>1
騙されたってw
騙したのは自分の国の人間だろうにww 度を超えた差別発言がちゃんとあぼーんされてびっくり
5chもまともな掲示板になってきたんだな ゲーム系の板は差別発言垂れ流しが多かったから
5ch運営もようやく気づいたってことだね >>24
ピッコマのウェブトゥーンで国籍を見抜けない奴は、少なくとも5chには居らんだろ
ファンタジー作品ですら食文化干渉や宗教干渉が日本のカラーと明確に違う
>>26
「百人に聞きました」「ミリオネア」みたいなのは権利買って運用してるけど
買ったことを明記されないから和製と勘違いしてる人はいるかもだ >>157
何がどう偽装されてたの？
翻訳されて他の国で出てたら偽造？
日本人でない作者が日本で出版したら偽装？ >>158
ガンプラに英語の説明がつくようになったがゴッドガンダム(Burning GUNDAM)はどうなってるんだろう。
Gガンは興味ないんで買ってない。 クレしんとかはともかく流石に今回みたいなスラムダンクは
作者とか調べる奴も多いだろうし日本産って分かってるだろう トランスフォーマービーストウォーズが実は日本産じゃないって
ショックをうけるキッズは日本にいたのだろうか >>172
トランスフォーマーはタカラとハズブロだからなあ。
アニメが東映制作とかの方が逆にショックな気がする。 >>71
イタリア人やドイツ人がブラジルに行きたがる話なのかな ■ このスレッドは過去ログ倉庫に格納されています
