海外版の公式に日本版で出てない場面があったから貼っとく
https://www.nintendo.co.uk/Games/Nintendo-3DS/Nintendo-presents-New-Style-Boutique-3-Styling-Star-1275928.html#Gallery
スマホ（多分）のメニュー画面で日付と時間帯が書かれてるのが確認できる
お店ランクみたいなのも復活したっぽい？