根拠としては
１ハルから見えるユイ（肉体）とハルから見えないユイ（霊体）がいたこと
２首をくくって死んだように見えるが遺体が見つかっていないこと
３ラストバトルの場所に落ちてた人形

１と２から
ユイは途中まで肉体はラスボスに乗っ取られていて（首を吊る直前からすでに首を吊る以外の行動がとれないため、すでに半分乗っ取られてる）
首を吊った後は中身はほとんどラスボスでほんの一瞬ユイの意識が戻る程度になる
その後何かの拍子にユイの霊体が体から離れる
その後ユイは山に戻り再び取り込まれるまで霊体であちこちをうろつくことになる（この時からユイは霊に襲われなくなる）
と妄想

その後コトワリ様がハルとラスボスの縁を切ったショックでユイは一時元に戻り
ハルを救出し、一緒に行きたかったけど再びラスボスに取り込まれる前に山へ戻る
山へ戻った後、二度とラスボスが自分を利用してハルを危険な目にあわせないようコトワリ様が現れた場所へ戻り
自分を切ってもらう事でとハルとの縁を切ってもらおうとする。
慈悲深いコトワリ様は人形を切る事でユイとラスボスの縁を切りユイも助かる
っていうのが３を根拠にした妄想
ラストバトルの時点ではあの人形は落ちてないし、ハルの持ち物でもないから
あの後あそこで誰かがコトワリ様と接触したのは間違いないな、と

っていう９０％以上妄想だけどやっぱ無理やりすぎる？
あの後日談の更に後日談にはユイが山から戻ってくるエピソードがあるんだって心から願ってる｡･ﾟ･(ﾉД`)･ﾟ･｡