ひぐらしの台詞規制
規制する必要が無いただの悪口レベルの言葉まで別の言葉に差し替えられてしまいました。

「デブ」→「重量オーバー」

「変態」→「すけべぇ」

「鬼婆」→「バァさん」

「狂人」→「異常者」（PS2版は「変人」だったらしいのでマシになりましたが…。）