ひぐらしに関していえばPS2移植が皮切りだったのが惨劇の始まりよ、当時のSONYは鮮血描写すら許さずに血を青く表現する羽目になるという逆の意味で怖い作品になってたからな
次のDS版は規制ゆるかったけど怒涛のシナリオ追加に注力して骨抜きシナリオには手が加わらず、PSVita版でそのままフルボイス化しちゃったから修正が超困難になって今に至る
開発資金もあるから一度にいろいろできないのはわかるけどSwitch/PS4版で原作シナリオDLCとか追加できないかねえ