>>399
銀河ヒッチハイクガイドって作品の中の「さようなら、今まで魚をありがとう」
ってフレーズをもじったもの
その回は別れ(さようなら)のシーンが多かったからだと思う
元題はred snapper(鯛)だけど分かりにくいから金魚にしちゃったのかも

ちなみにその前の回はオズの魔法使いの靴からのタイトルで
前々回はハムレットの「デンマークでは何がが腐っている」ってフレーズをもじってる