パンフ見て気になったんだけど、平仮名の人名を台湾語で表記するときの漢字って、どう言う基準で決めてるのかな？

ぴょん吉のはるかが、遥って表記されてるのが気になった。
春香じゃないのね。もしかしてぴょん吉の本名の表記？

もちょは桃で分かりやすい。