【韓日友好】アイドルマスター.KR 総合スレ Part.13

[0591 名無しですよ、名無し！ 2018/02/12(月) 02:19:08.38]

トンヨクジャドゥルは「同役者たち」
同役者は聖書の中のyokefellowという語の訳語で，「共に働く者，仲間」の意。
日本では「共働者」というらしい

とても頼もしい私の仲間たち!