どうやらデザインコンペの時点でアリーナとスタジアムどっちにも対応しろと無茶振りされてたらしい

http://www.jiti.co.jp/graph/kikou/07komatu/07komatu.htm

たぶん元々操車場で土地が広く確保できたけど
そのままでかいスタジアム作ると利用者が限られるから両対応にしたんじゃないかなあ