でも今古い名前を平仮名にするとちょっとこじらせ親みたいな空気でない?