とりあえず考えてるのは
勝手に開けるな！もし次開けてる形跡確認とれたら警察に通報します
という紙入れとく
それでも駄目なら管理会社に言って鍵変えられないか相談しようと思うの