>>491
そのページで合ってます、langファイルで変更できるようになっていたらこっちで勝手に直せたんですが
多分話が流れちゃってそうですね
ふとsawのclassファイルがFCBlockSaw.classなのにアイテム名がSawと表示されるのはなぜか、と調べたら
FCBetterThanWolves.classの中にAddBlockName(translator, fcSaw, "Saw");　という行があるからみたいです
これを直接変更しようとしましたがmod作成したこともないのでエラー吐いてうまくいきません
何よりこれで変更できたところで人のmodをデコンパイルしてさらに再配布なんてできるはずもないので何とも。

導入に関してはファイルの書き換えくらいはmod導入する上でできてもらわないと困るレベルです
jsonの文章はなにを消したかがわかるならなんとかなるんですが、あの長いjsonを全部表記するのも不格好ですしね
いっそここで相談するよりWikiに下手な説明でいいからコメントしておくだけでもいいかもですね