そもそも、別の場所に移動させる前の段階で何かしらのインベントリに貯めるのであれば
チェストじゃなくても良いのではないか。貯蔵ではなく一時的な保管なら、チェストじゃなくディスペンサーでも良いワケだし