165ですが、不要かもですが自己解決したので一応報告。
結局ファイアーウォールにはじかれてたようで、許可のところでMinecraftと、java関係のところ３箇所
にチェックいれたら、ゲスト側に一覧は表示されないままですが、
ダイレクト接続でなんとか入れました。
お騒がせしました。