遠方の2人が接続できている以上、あなたのパソコンのグローバルIPアドレスはポートを解放できていると思われます。

マルチをする際に入力されるべきサーバーアドレスには複数の種類があります。
遠方にいる場合、いわゆるグローバルIPアドレスを入力します。
鯖管の場合、「192.168.＊.＊」で表されることが多いプライベートIPアドレスまたは「localhost」でログインすることができます。
そして最後にネット環境を共有している人間はグローバルIPアドレスではなく、プライベートIPアドレスを入力することでログインが可能です。