6マスなのが腑に落ちないけど、おそらく「原木につながっている葉ブロック」と「原木につながっていない葉ブロック」が別IDなんでオブザーバが信号拾ってるんだろうな。
本来は自然生成された葉ブロックしか原木接続の判定してなかったのが、どっかのアプデでプレイヤーの設置した葉ブロックにも原木接続判定するようになったとか…かなあ。

BUDと同様に仕様として残してほしいね、葉ブロックオブザーバのセット。