ダウンロードで買ってるなら保存先は本体かSDか選べる
セーブデータはすべて本体にしか保存できない(どのゲームもここは共通)
これはセーブデータが外に持ち出せると改変ツールなどを通してSwitch本体の改造につながるのを阻止するor遅らせるための仕様
なのでセーブデータを乗せ換えるだけでも本体をサポートに送り返しとか任天堂ネットワークのお預かりサービスが必須になる
Switchが2台あればデータの載せ替えは可能、コピーでも複製でもないのでデータは1つ
あくまで載せ替え