>なお、村人ゾンビを治療した村人同士では繁殖出来ず、繁殖には自然スポーンした村人を少なくとも1人確保する必要がある。
https://minecraft-ja.gamepedia.com/%E6%9D%91%E4%BA%BA#%E6%B2%BB%E7%99%82%E3%81%8B%E3%82%89
何時から変わった？Ver1.12あたりは村人ゾンビを確保して治療する事で村を作ったと記憶しているが