Netflixって、翻訳料めちゃくちゃ安いんですよね。高いクオリティを求めるくせに。
そんな悪条件をのんで頑張っておられる名も無き翻訳者さんがたくさんいらっしゃる。
話題の海外ドラマや映画をタイムリーで観られるのは、こうした方々のおかげ。
ぜひクレジットまで観たってや。
https://twitter.com/magochan_www/status/822779039727263744