オーファンブラックS4の字幕ひでえな
コミック店の地下にある隠れ家見て「まるでコウモリの巣ね」ってそこは「まるでバットケイブね」でいいし
なんてこったって意味の「holy cow」を「聖なる牛」ってｗ