多分視聴する姿勢の差なんじゃないか
netflixの一コンテンツとして見ればセックスシーンが汚いのはある意味様式美だし
美樹みたいな人間が社会にそのまま現れたらおもちゃにされるのも当然
外人からしたらそうじゃないと違和感しかなさそう