原作を先に読んで、しかも幼少期や青春期に読んでるから
思い出フィルターで原作をよりよく思わされてるんだろう

多くの視聴者は原作を知らないアメリカの若者層
お前たちのようなジャップの年寄りなんて鼻から相手にしてないアニメなのに。。。ｗ