日本語字幕?あれもけっこう雑やで、固有名詞はけっこう省かれるし。
めんどくさい言い回しも省かれる。
日本語のほうが聞き取りやすいし、画面から目はずしても聞けるから
吹き替えが良い時もあるよ。